מדרגה גדולה באהבה היא אי-הידיעה כי אוהבים אנו, הלא היא האהבה בעצם טהרתה.

כגודל הקרקע מתחת לרגלינו, כן גודל השמיים מעל לראשנו.

תרגום דומה לנשיקה מבעד לצעיף.

אין רואים את הרוח, אבל היא הנוהגת את הספינה, ולא הסמרטוטים האלה המתנפנפים מעל התורן לעיני כל.

יהיה חלקי עמכם, ענווי העולם, אילמי הנפש, רוקמי חייהם בסתר, צנועי הגות ועלילה.

גזזיני ואגרשך, העדיפיני במילייך.

אומרים אהבה יש בעולם.
מה זאת אהבה?